简介：纽约市警30日透露，曼哈坦29日下午惊爆嚣张摩托车骑士为擦撞细故「集体狂追寻仇」痛殴一名驾驶，并捣毁其座车的暴力事件。受害者为一华裔青年，他被摩托车骑士集体一路狂追，追到后，被拖出车外，挥拳打倒在地，脸部和胸部被人用刀割伤，伤口须数针缝合。警方已逮捕15名涉案骑士，市警局长凯利(Raymond Kelly)说，还有数名骑士被开罚单。 这起发生在光天化日下的丑恶暴力事件，肇因於29日下午约2时发生在西侧高速公路(West Side Highway)的小擦撞事件。当时受害人33岁的华裔电子商业公司主任艾利先 连 (译音，Alexian Lien)驾一辆黑色「Range Rover」多功能车，载妻子罗莎琳 伍(译音，Rosalyn Ng)和五岁幼女出游，庆祝结婚一周年。没想到遇到恶煞。 一群庆祝纽约市年度摩托车骑士活动的骑士，在连姓华人的座车周围嚣张狂乱行车，其中一人突然在他的座车前面急煞车，措手不及的连不小心撞到对方的轮胎，他急忙停车查看。但此时同行的骑士一涌而上，要捣毁连的车子，於是他加速逃走，此时又撞到一名骑士，更加激怒「飞车党」，集体在后狂追。 惊险的追逐最后在出了西侧公路的华盛顿高地一个红绿灯结束，遇红灯停下的连姓华人被多达30余名骑士追到，捣毁他的侧窗玻璃，还猛砸后窗，当时他的幼女就坐在后座。接著，狂怒的骑士把连姓华人拖出车外痛殴，打倒在地，还用刀割他的脸部和胸部。让这名哥伦比亚大学毕业生倒在血泊中，直到警方据报赶到。

简介：纽约市警30日透露，曼哈坦29日下午惊爆嚣张摩托车骑士为擦撞细故「集体狂追寻仇」痛殴一名驾驶，并捣毁其座车的暴力事件。受害者为一华裔青年，他被摩托车骑士集体一路狂追，追到后，被拖出车外，挥拳打倒在地，脸部和胸部被人用刀割伤，伤口须数针缝合。警方已逮捕15名涉案骑士，市警局长凯利(Raymond Kelly)说，还有数名骑士被开罚单。 这起发生在光天化日下的丑恶暴力事件，肇因於29日下午约2时发生在西侧高速公路(West Side Highway)的小擦撞事件。当时受害人33岁的华裔电子商业公司主任艾利先 连 (译音，Alexian Lien)驾一辆黑色「Range Rover」多功能车，载妻子罗莎琳 伍(译音，Rosalyn Ng)和五岁幼女出游，庆祝结婚一周年。没想到遇到恶煞。 一群庆祝纽约市年度摩托车骑士活动的骑士，在连姓华人的座车周围嚣张狂乱行车，其中一人突然在他的座车前面急煞车，措手不及的连不小心撞到对方的轮胎，他急忙停车查看。但此时同行的骑士一涌而上，要捣毁连的车子，於是他加速逃走，此时又撞到一名骑士，更加激怒「飞车党」，集体在后狂追。 惊险的追逐最后在出了西侧公路的华盛顿高地一个红绿灯结束，遇红灯停下的连姓华人被多达30余名骑士追到，捣毁他的侧窗玻璃，还猛砸后窗，当时他的幼女就坐在后座。接著，狂怒的骑士把连姓华人拖出车外痛殴，打倒在地，还用刀割他的脸部和胸部。让这名哥伦比亚大学毕业生倒在血泊中，直到警方据报赶到。